pass me by

Гэтсби с острова Чеджу / Приятно тёплый / Не жизнь, а сказка
Jeju Island Gatsby / Warm and Cozy / Feel Good Warm
Maendorong Ttottot
맨도롱 또똣

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Hong Kyun
Русские субтитры: Мания, Альянс, Eternity
Русская озвучка: GREEN TEA

Take Care of Us, Mom / San Ok’s Three Children
Bootakhaeyo Eomma / Sanokssine Samnammae
부탁해요 엄마 / 산옥씨네 삼남매

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 54 серий по 64 мин.
Режиссёр: Lee Gun-Joon
Канал: KBS2
Перевод: Shadows, Canella, Beloved Onnies

Наследники солнца / Сошедшие с солнца
Taeyangui Hooye / Tae-yang-eui Hoo-ye
태양의 후예 / 太陽的後裔

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.+ 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бук / Lee Eung Вok
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Альянс
Русская озвучка: Мания, SoftBox

Вероломный слуга
Treacherous Subject / Treacherous Retainer
Gansin / Ganshin
간신

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Min Kyu-Dong / Мин Кю Дон
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Green Tea, Your Dream
Возрастные ограничения: 18+

Gutayubaljadeul
구타 유발자들

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: криминал, ужасы, триллер, драма
Режиссёр: Won Shin Yeon
Перевод: русская озвучка от Колобок

Peurangseu Yeonghwacheoreom
프랑스 영화처럼

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Шин Ён Шик / Shin Yeon Shick
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Tiger JK & Jinsil (Mad Soul Child)
Слова: Ji Hoon, Tiger JK
Музыка: Hwang Chan Hee, Lee Seung Joo
Название песни: Reset
Альбом: Who Are You: School 2015 OST Part 1
Перевод: английский, русский

Cheoeumiraseo
처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Серии: 8 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows, Ad acta, Why So Serious?, S.W.A.T
Русская озвучка: Green Tea

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Mad Clown & Kim Na Young
Слова: Mad Clown, Ji Hoon
Музыка: Hwang Chan Hee, Lee Seung Joo, Lee Ra Eum
Название песни: Once Again
Альбом: Descended from the Sun OST Part 5
Перевод: английский, русский

Западный фронт
Western Front
Seoboojeonsun
서부전선

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: военный, драма
Режиссёр: Cheon Seong-Il
Русские субтитры: MAGICIANS
Русская озвучка: Колобок

Daehanminguk heonbeob je 1jo
대한민국 헌법 제1조

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Kyeong Shik Song
Перевод: русская озвучка от Колобок

Вымышленная кошка
Imagine Cat / Sangsanggoyangi
상상고양이

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: драма, комедия
Серии: 8 серий по 35 мин.
Режиссёр: Lee Hyeon-woo / Ли Хён У
Канал: MBC every1
Русские субтитры: Shadows, S.W.A.T, CARDINALS, Альянс, Phoenix Cor
Русская озвучка: AnimeLur, Green Tea

Moorimhakgyo
무림학교

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: школа, романтика, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee So Yeon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Beloved Onnies, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Softbox, STEPonee, GREEN TEA

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Слова: Jeong Joo Hee, Park Chan Yeol, MQ
Музыка: Adrian Mckinnon, LDN Noise
Название песни: Lightsaber
Альбом: Star Wars OST
Перевод: английский, русский

치즈 인 더 트랩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, психология, драма, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин. + SP
Режиссёр: Lee Yoon-Jung
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Азалии, Bears, Альянс, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox, XDub

История об адвокате, страдающего болезнью Альцгеймера, который пытается завершить все начатые дела, пока болезнь окончательно не одолела его. (с) Jenetschka
Смотреть дораму

Парень-волк
Wolf Boy
Neukdae Sonyeon
늑대소년

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 125 минут
Жанр: романтика, фэнтази, драма
Режиссёр: Джо Сон Хи / Jo Sung Hee
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss, Midnight FOX
Русская озвучка: Green Tea, SoftBox

Высококачественная любовь
High End Crush
고품격 짝사랑
高品格單戀

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 20 серий по 15 мин.
Режиссёр: Чжи Ён Су / Ji Yeong Soo
Канал: Naver TV Cast, Sohu
Русские субтитры: Magicians, STORM, Canella
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, Храм Дорам

Hand Signal
Hand Gesture
Jewel Bibimbap / The Jewel Family
보석비빔밥

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Baek Ho Min
Канал: MBC
Перевод: СompromiS, Bears
Добавлено: 20 серия

Persevere, Goo Hae Ra
Chiljeonpalgi Goohaera
칠전팔기, 구해라 / 七顛八起具海拉

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 12 эпизодов по 72 мин.
Режиссёр: Kim Yong Beom, An Joon Young
Канал: Mnet & tvN
Русские субтитры: Bears, SBG, CARDINALS, Мания
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Главный герой дорамы умирает на рабочем месте от переутомления. Но ему предоставляется возможность вернуться на Землю и закончить незавершенные дела. Правда, вернуться он может только на определенный срок в теле 30-летней женщины. (с) Jenetschka
Смотреть дораму